Mala Lide nestane u šumi dok joj se obitelj sprema za selidbu. Kad izbije požar njezina je majka mora pronaći i spasiti od vatrene stihije.