Cole se zaljubljuje od glave do pete u zagonetnu Sadie, no s vremenom dolazi do šokantnog otkrića da je ona tajni agent. Prije nego što se uspiju odlučiti za drugi spoj, Cole i Sadie odvedeni su u međunarodnu avanturu spašavanja svijeta.